Guest editor Jianmei Liu is Chair Professor of Chinese Literature at the Hong Kong University of Science and Technology. Author of Revolution Plus Love (2003), Zhuangzi and Modern Chinese Literature (2016), and Chinese Thirdspace: The Paradox of Moderate Politics, 1946–2020 (Columbia University Press, 2025), she is known for tracing the in-between spaces Chinese writers carve out beyond ideological binaries — the “thirdspace” that quietly organizes this issue. Huan Jin reads water and global ambition in Chang Fang’s All Sounds Are Still; Sirong Zou finds a Chinese grammar of guilt and redemption, drawn from the Three Teachings, in Ai Wei’s In the Mirror; Alan Huang examines ecological and spiritual alienation in Gu Tao’s Evenki documentaries; Pei-yin Lin recovers vernacular sentimentalism as an affective Cold War formation in Hong Kong and Taiwan film; Wei Yan treats suspense as method in Shuang Xuetao’s crime fiction; Yijiao Guo reads eco-gender narratives in Pema Tseden’s Tibetan cinema; and Ma Xiaolu reassesses revolutionary romanticism’s supplement to socialist realism. Reviews of Xuelei Huang’s history of smell and Xiao Liu’s study of postsocialist media complete an issue devoted to the spaces between — the local and the global, doctrine and feeling, the human and the natural world.

Published: 11/21/2026